What should I do if I have lost my P60?

Your employer is not legally required to issue a replacement P60. However, most employers will provide a duplicate or a letter confirming the same details. You can also find the same information through your HMRC Personal Tax Account, on your final payslip of the tax year, or by contacting HMRC directly.

Do I get a P60 if I only work part-time?

Yes. Every employee on the payroll on 5 April receives a P60, regardless of whether they work full-time or part-time. Even if no tax was deducted (because earnings were below the Personal Allowance), the employer must issue a P60 showing the total pay and the zero tax figure.

What is the difference between a P60 and a P45?

A P60 is issued at the end of the tax year (after 5 April) to employees still on the payroll. A P45 is issued when an employee leaves employment during the year. The P45 shows pay and tax up to the leaving date. If you leave and rejoin before 5 April, you will get a P45 for the old job and a P60 from the new employer covering only the period from when you started.

Can P60s be issued electronically?

Yes. Since April 2023, employers can provide P60s in electronic format (such as PDF or through a secure payroll portal) without needing the employee’s prior agreement. Previously, the employee had to consent to receiving the P60 electronically. The electronic version has the same legal standing as a paper copy.

P60 Açıklaması

P60, işverenler tarafından 5 Nisan'da hâlâ bordroda bulunan her çalışana verilen yıl sonu belgesidir; vergi yılına ait toplam ücreti, kesilen vergiyi ve Ulusal Sigorta primlerini özetler ve önemli bir gelir belgesi görevi görür.

Tarafından #GoFile takım Son güncelleme: Mart 2026

Temel bilgiler

İşverenler, bordroda yer alan tüm çalışanlara P60 belgesini vermek zorundadır. 5 Nisan ile 31 Mayıs her yıl.
P60 toplamını gösteriyor maaş, vergi, sosyal güvenlik primi ve öğrenci kredisi kesintileri vergi yılı için.
Çalışanların P60 belgesine ihtiyacı var. Öz Değerlendirme sonuçlarıKonut kredisi başvuruları ve vergi indirimi talepleri.
Nisan 2023'ten itibaren işverenler P60 belgesi düzenleyebiliyor. elektronik olarak (PDF veya güvenli çevrimiçi portal aracılığıyla) çalışanın onayına gerek kalmadan.
İşverenlerin 5 Nisan'dan önce işten ayrılan çalışanlara P60 belgesi verme zorunluluğu yoktur; bunun yerine başka bir belge alırlar. P45 yerine.

P60 nedir?

P60, bir çalışanın vergi yılındaki (6 Nisan - 5 Nisan) toplam kazançlarını ve kesintilerini özetleyen resmi bir yıl sonu belgesidir. Her işveren, 5 Nisan'da hala bordroda bulunan her çalışana bir P60 belgesi düzenlemek zorundadır.^[1]

P60, bir çalışanın her yıl aldığı en önemli belgelerden biridir. Bu belge, çalışanın ne kadar kazandığını ve PAYE sistemi üzerinden ne kadar vergi ve sosyal güvenlik primi kesildiğini kesin olarak kaydeder.

P60'ın Gösterdikleri

P60 belgesi aşağıdaki bilgileri içerir:^[1]

Alan	Tanım
İşveren bilgileri	İşveren adı, PAYE referansı ve Muhasebe Ofisi referansı
Çalışan bilgileri	Çalışanın adı, Ulusal Sigorta numarası ve iş/bordro numarası
Vergi kanunu	5 Nisan'da yürürlükte olan vergi kanunu
Toplam ödeme	Vergi yılındaki (bu ödeme dönemindeki) toplam vergilendirilebilir ücret
Toplam vergi kesintisi	Vergi yılında kesilen toplam gelir vergisi
NI katkıları	Çalışan SGK primi, işveren SGK primi, SGK kategori harfi ve gelir dilimi dökümü
Öğrenci kredisi kesintileri	Toplam öğrenci kredisi ve yüksek lisans kredisi geri ödemeleri düşüldü.
Yasal ödemeler	Toplam ücret rakamına dahil edilen yasal hastalık izni ücreti, yasal doğum izni ücreti vb.

P60 Belgelerinin Verilmesi İçin Son Tarih

İşverenler, çalışanlarına P60 formlarını şu tarihe kadar vermek zorundadır: 31 Mayıs Vergi yılının sona ermesinin ardından. 2026/27 vergi yılı (5 Nisan 2027'de sona eren) için P60'ların düzenlenmesi gerekmektedir. 31 Mayıs 2027.^[2]

Önemli nokta: P60 belgesi yalnızca bordroda kayıtlı olan çalışanlara verilir. 5 NisanEğer bir çalışan bu tarihten önce işten ayrılırsa, bunun yerine P45 belgesi alır. P45 belgesi, 6 Nisan'dan (veya daha sonra ise işe başlama tarihinden) ayrılış tarihine kadar olan dönemi kapsar. Bu işveren tarafından P60 belgesi verilmez.

P60 belgesini kimler alır?

P60 belgesi aşağıdaki kişilere verilmelidir:

5 Nisan itibariyle bordroda yer alan tüm çalışanlar, doğum izninde, hastalık izninde veya ücretsiz izinde olanlar da dahil olmak üzere.
Vergi eşiğinin altında kazanan çalışanlar (P60'ta vergi kesintisi sıfır olarak gösterilecektir)
Yıl sonu itibariyle kayıtlarda yer alan yarı zamanlı çalışanlar ve geçici işçiler.

P60 bir Olumsuz Şu kişiye verildi:

5 Nisan'dan önce işten ayrılan çalışanlar (P45 belgesi alırlar)
Serbest çalışanlar veya bağımsız yükleniciler (bordro sisteminde yer almazlar)

Çalışanların P60 Belgesine Neden İhtiyaç Duyduğu

Çalışanlar P60 belgelerini güvenli bir yerde saklamalıdır çünkü bu belgeye şu amaçlarla ihtiyaç duyulmaktadır:

Öz Değerlendirme vergi beyannameleri — P60'taki rakamlar istihdam sayfalarına girilir.
Vergi indirimi ve sosyal yardım talepleri — HMRC ve DWP, gelir belgesi olarak P60 talep edebilir.
Konut kredisi başvuruları — Kredi verenler genellikle gelir kanıtı olarak son iki veya üç P60 belgesini isterler.
Vergi doğruluğunu kontrol etme — Vergi kesintisinin doğru yapıldığından emin olmak için P60 belgesini maaş bordrolarıyla karşılaştırmak.
Vergi iadesi talebinde bulunmak — eğer çalışan fazla vergi ödediğine inanıyorsa

Elektronik P60'lar

Nisan 2023'ten itibaren işverenler, çalışanın onayına gerek duymadan P60 formlarını elektronik formatta sağlayabilirler. Kabul edilebilir elektronik formatlar şunlardır:^[1]

E-posta ile gönderilen PDF belgeleri
Çalışanların P60 belgelerini indirebilecekleri güvenli çevrimiçi bordro portalları.
Elektronik P60 belgeleri oluşturan bordro yazılımı

Uç: Eğer bordro yazılımınız P60 formlarını otomatik olarak oluşturuyorsa, bunları son maaş bordrosundaki yılbaşından bugüne kadarki rakamlarla ve HMRC gönderilen FPS rakamlarıyla karşılaştırın. Herhangi bir tutarsızlık varsa, P60 formu düzenlenmeden önce araştırılıp düzeltilmelidir.

İşveren Kayıt Tutma

İşverenler, verilen tüm P60 belgelerinin (veya bunların oluşturulmasında kullanılan verilerin) kopyalarını en az bir süre saklamak zorundadır. Vergi yılının bitiminden 3 yıl sonra İlgili oldukları konularla ilgilidir. HMRC uyumluluk denetimi sırasında bu kayıtları talep edebilir.^[3]

Sıkça Sorulan Sorular

P60 cihazımı kaybettiysem ne yapmalıyım?

İşvereninizin yasal olarak P60 belgesinin yenisini düzenlemesi zorunlu değildir. Ancak çoğu işveren, aynı bilgileri doğrulayan bir kopya veya mektup sağlayacaktır. Aynı bilgilere HMRC Kişisel Vergi Hesabınızdan, vergi yılının son maaş bordrosundan veya doğrudan HMRC ile iletişime geçerek de ulaşabilirsiniz.

Yarı zamanlı çalışırsam P60 belgesi alabilir miyim?

Evet. 5 Nisan'da bordroda yer alan her çalışan, tam zamanlı veya yarı zamanlı çalışmasına bakılmaksızın, P60 belgesi alır. Vergi kesintisi yapılmamış olsa bile (kazançlar Kişisel Vergi Muafiyeti'nin altında olduğu için), işveren toplam ödemeyi ve sıfır vergi tutarını gösteren bir P60 belgesi düzenlemek zorundadır.

P60 ile P45 arasındaki fark nedir?

Vergi yılının sonunda (5 Nisan'dan sonra) bordroda yer alan çalışanlara P60 belgesi verilir. Çalışan yıl içinde işten ayrıldığında ise P45 belgesi verilir. P45 belgesi, ayrılma tarihine kadar olan maaş ve vergileri gösterir. Eğer işten ayrılıp 5 Nisan'dan önce tekrar işe başlarsanız, eski işiniz için P45 belgesi ve yeni işvereninizden sadece işe başladığınız tarihten itibaren olan dönemi kapsayan bir P60 belgesi alırsınız.

P60 formları elektronik olarak düzenlenebilir mi?

Evet. Nisan 2023'ten itibaren işverenler, çalışanın önceden onayına gerek kalmadan P60'ları elektronik formatta (örneğin PDF veya güvenli bir bordro portalı aracılığıyla) sağlayabilirler. Daha önce, çalışanın P60'ı elektronik olarak almayı kabul etmesi gerekiyordu. Elektronik versiyon, kağıt kopyasıyla aynı yasal geçerliliğe sahiptir.

Daha Fazla Okuma

Bordro Yıl Sonu Kontrol Listesi — Yıl sonu sürecinin bir parçası olarak P60'lar
P45 Süreci — işten ayrılanlar için P60'ın eşdeğeri
P11D ve Ayni Yardımlar — P60'ın yanında yer alan bir diğer yıl sonu formu.
Final FPS ve Yıl Sonu Getirileri — P60 verilerini oluşturan RTI başvurusu

Basit bir şey arıyorum. Bordro yazılımı?

# GoFile , HMRC tarafından tanınan ve 50.000'den fazla İngiliz işletmesi tarafından güvenilen bir platformdur. Dakikalar içinde kurun, güvenle dosyalayın.

Ücretsiz Başlayın

Kredi kartı gerekmiyor · İstediğiniz zaman iptal edebilirsiniz

Kaynaklar

P60: Yıl Sonu Sertifikası — GOV.UK
Maaş ödemelerinin yapılması: HMRC raporlama — GOV.UK
PAYE: İşverenlerin yıl sonu yükümlülükleri — GOV.UK

Dosyalamaya başlayın PAYE ve Bordro bugün geri dönüyor

# GoFile , HMRC Birleşik Krallık Vergi Dairesi) tarafından tanınan ve 50.000'den fazla Birleşik Krallık işletmesi tarafından kullanılan bir yazılımdır. Dakikalar içinde kurulur - muhasebe bilgisine gerek yoktur.

Ücretsiz Başlayın →