Operazioni di costruzione: cosa rientra nell'ambito di applicazione?

Il CIS si applica solo alle "operazioni di costruzione" come definite dalla legge. Sapere quali tipologie di lavori rientrano nell'ambito di applicazione e quali sono escluse è fondamentale per un corretto trattamento del CIS.

#GoFile — Riconosciuto HMRC , prova gratuita.

Prova gratis →

Fatti chiave

  • Le operazioni di costruzione sono definite in sezione 74 del Finance Act 2004.
  • I lavori compresi nell'ambito di applicazione comprendono lavori di edilizia, ingegneria civile, modifiche, riparazioni, decorazioni, demolizioni e installazione di sistemi come riscaldamento e idraulica.
  • Le operazioni escluse includono architettura, topografia, posa di moquette (a meno che non faccia parte di un contratto più ampio), e produzione fuori sede.
  • Se un contratto copre sia le operazioni incluse che quelle escluse, potrebbe essere necessario ripartire il pagamento.
  • L'ubicazione del lavoro è importante: il CIS si applica solo alle operazioni di costruzione nel Regno Unito.

Se un pagamento rientra nel CIS dipende dal fatto che il lavoro costituisca un'"operazione di costruzione" come definita in sezione 74 del Finance Act 2004Questa sezione fornisce un elenco dettagliato delle operazioni incluse ed escluse.[2]

Se l'opera è un'operazione di costruzione e il pagamento viene effettuato da un appaltatore a un subappaltatore, si applica la detrazione CIS. Se l'opera non rientra nella definizione, non è richiesta alcuna detrazione CIS.

Operazioni incluse nel CIS

I seguenti tipi di lavoro sono operazioni di costruzione ai fini della CSI:[2]

CategoriaEsempi
Edilizia e costruzioniCostruzione di nuovi edifici, ampliamenti e strutture
Modifiche e riparazioniRistrutturazioni, ristrutturazioni, conversioni e manutenzione di edifici
Ingegneria CivileStrade, ponti, ferrovie, porti, sistemi di drenaggio e movimenti terra
Demolizione e smantellamentoDemolizione di edifici, strutture e attrezzature
Allestimento e finituraFalegnameria, piastrellatura, intonacatura, pavimentazione (non moquette), vetratura e installazione di cucine e bagni
DecorazioneTinteggiatura interna ed esterna, tappezzeria e finiture decorative
Installazione di sistemiSistemi di riscaldamento, illuminazione, aria condizionata, ventilazione, alimentazione elettrica, drenaggio, servizi igienici, fornitura idrica e protezione antincendio
Pulizia (durante la costruzione)Pulizia dell'interno degli edifici nell'ambito di lavori di costruzione, modifica o riparazione
Preparazione del sitoScavi, bonifica del terreno, movimento terra, scavo di gallerie, perforazioni e posa di fondamenta
copertureInstallazione, riparazione o sostituzione di tetti, compresi rivestimenti e impermeabilizzazione
Lavori esterniRecinzioni, sistemazione del paesaggio che fa parte della costruzione e tubazioni esterne

Interpretazione ampia: HMRC ha una visione ampia di cosa costituisca "operazioni di costruzione". In caso di dubbi sulla natura di un lavoro specifico, consultare le linee guida CIS HMRC o chiedere una consulenza professionale.

Operazioni escluse dalla CSI

Alcune attività sono specificamente escluso dalla definizione di operazioni di costruzione, anche se possono essere correlate al settore delle costruzioni:[2]

Operazione esclusaMotivo / Note
Architettura e designServizi professionali, non lavori di costruzione fisica
Rilievo e gestione del progettoServizi professionali, non lavori di costruzione fisica
posa di moquetteEscluso a meno che non faccia parte di un contratto di costruzione più ampio
Produzione fuori sedeProduzione di materiali o componenti edili in una fabbrica o officina lontano dal cantiere
Consegna dei materialiSemplice trasporto dei materiali in loco (nessuna manodopera di installazione)
Noleggio di ponteggi (senza manodopera)Solo noleggio di attrezzature per ponteggi; montaggio e smontaggio di ponteggi È nell'ambito
Realizzare opere artisticheSculture, murales e altre installazioni artistiche
Segnaletica e installazione di segnaleticaInstallazione di cartelli sugli edifici o in prossimità di essi
Installazione di sistemi di sicurezzaAllarmi antifurto, videosorveglianza e controllo degli accessi (anche se quest'area presenta alcune zone grigie)
Lavori di sigillatura e collaudo di impianti di gas, acqua o elettricitàQuando il lavoro è eseguito dall'impresa di servizi (società di servizi pubblici)

Contratti misti: ripartizione dei pagamenti

Alcuni contratti includono una combinazione di operazioni incluse ed escluse. Ad esempio, un contratto potrebbe coprire sia i lavori edili (si applica il CIS) sia la progettazione architettonica (non si applica il CIS).[3]

In queste situazioni:

  • Se il contratto può essere diviso in importi separati per le operazioni incluse ed escluse, le detrazioni CIS dovrebbero applicarsi solo alla parte inclusa
  • Se il lavoro non possono essere ragionevolmente separati, HMRC può trattare l'intero pagamento come soggetto a CIS se l'elemento di costruzione è lo scopo dominante
  • L'appaltatore dovrebbe concordare la divisione con il subappaltatore e mantenere cancellare i record di come è stata calcolata la ripartizione

Mancia: Quando un contratto include sia lavoro CIS che non CIS, è buona norma utilizzare fatture separate o fatture chiaramente dettagliate, in modo che gli elementi CIS e non CIS siano evidenti. Ciò semplifica notevolmente sia il calcolo delle detrazioni che qualsiasi verifica da HMRC .

Aree grigie comuni

Alcune tipologie di lavoro rientrano nei limiti della definizione CSI. Ecco alcuni scenari frequentemente citati:[4]

Pulizia

La pulizia dell'interno degli edifici è nell'ambito soltanto quando eseguito come parte di lavori di costruzione, modifica, riparazione, ampliamento o restauro. La pulizia ordinaria degli uffici o delle finestre dopo il completamento della costruzione è non un'operazione di costruzione.

Paesaggistica

La progettazione del paesaggio rientra nell'ambito se fa parte di un progetto di costruzione (ad esempio, lavori di sistemazione del terreno per un nuovo complesso residenziale). La manutenzione generale del giardino e i lavori di orticoltura su proprietà esistenti rientrano non operazioni di costruzione.

Sistemi di sicurezza

Questa è una zona grigia. L'installazione di sistemi di allarme antifurto e di videosorveglianza è generalmente esclusa dal CIS. Tuttavia, se il lavoro prevede la posa di cavi attraverso le pareti come parte di un impianto elettrico più ampio, può essere considerato incluso. Ogni caso dipende dalle circostanze specifiche.

Edifici modulari e prefabbricati

La produzione di unità modulari fuori sede è esclusa dal CIS. Tuttavia, l'assemblaggio, l'installazione e il collegamento in loco di tali unità alle fondamenta e ai servizi sono esclusi. È un'operazione di costruzione.

Posizione: solo Regno Unito

Il CIS si applica solo alle operazioni di costruzione effettuate nel Regno Unito (Inghilterra, Galles, Scozia e Irlanda del Nord). I lavori di costruzione eseguiti all'estero, anche da aziende con sede nel Regno Unito, sono al di fuori della CSI.[2]

Ciò significa che un appaltatore del Regno Unito che paga un subappaltatore del Regno Unito per un lavoro su un progetto all'estero non non è necessario effettuare detrazioni CIS su tali pagamenti.

Domande frequenti

La decorazione è un'operazione di costruzione ai sensi della CSI?

Sì. La tinteggiatura e la decorazione sono specificamente elencate come operazioni di costruzione nel Finance Act del 2004. Se un appaltatore paga un subappaltatore per lavori di decorazione, devono essere effettuate delle detrazioni CIS.

Le impalcature sono coperte dal CIS?

Il montaggio e lo smontaggio di ponteggi (ovvero la fornitura di manodopera per il montaggio o lo smontaggio dei ponteggi) è un'operazione di costruzione. Tuttavia, il semplice noleggio di attrezzature per ponteggi senza manodopera non è coperto dal CIS.

Il CIS si applica ai lavori elettrici o idraulici?

Sì. L'installazione di impianti di riscaldamento, illuminazione, condizionamento, ventilazione, alimentazione elettrica, drenaggio, servizi igienici e fornitura idrica rientrano tutte nelle operazioni di costruzione ai sensi del CIS. Sono inclusi i lavori elettrici e idraulici.

E per quanto riguarda il lavoro svolto al di fuori del Regno Unito?

Il CIS si applica solo alle operazioni di costruzione svolte nel Regno Unito. I lavori eseguiti in cantieri all'estero non rientrano nell'ambito di applicazione del CIS, anche se entrambe le parti sono imprese del Regno Unito.

Ulteriori letture

Cerchi un software per la dichiarazione dei redditi semplice?

# GoFile è riconosciuto HMRC e utilizzato da oltre 50.000 aziende del Regno Unito. Configurazione in pochi minuti, presentazione delle dichiarazioni in tutta sicurezza.

Inizia gratuitamente

Non è richiesta alcuna carta di credito · Annulla in qualsiasi momento

Fonti

  1. Schema dell'industria edile (CIS) — GOV.UK
  2. Legge finanziaria del 2004, articolo 74 – Operazioni di costruzione — legislation.gov.uk
  3. CIS: operazioni di costruzione (CIS 340) — HMRC
  4. Linee guida dettagliate CIS: cosa si intende per lavori di costruzione — HMRC

Pronti a presentare la domanda?

Iniziate oggi stesso a presentare le dichiarazioni relative al Construction Industry Scheme.

# GoFile è un software riconosciuto HMRC britannica) e utilizzato da oltre 50.000 aziende nel Regno Unito. Si configura in pochi minuti, senza bisogno di conoscenze contabili.

Inizia gratuitamente →

Non è richiesta alcuna carta di credito · Annulla in qualsiasi momento

Hai una domanda?

Il nostro team con sede nel Regno Unito ha assistito migliaia di aziende nella presentazione delle domande per il Construction Industry Scheme. Saremo lieti di aiutarvi.

Contatta il nostro team