Ffeithiau allweddol
- Cyflwynir EPS yn ogystal â yr FPS — nid yn ei le.
- Y dyddiad cau ar gyfer EPS yw'r 19eg o'r mis yn dilyn y mis treth.
- Defnyddiwch yr EPS i hawlio'r Lwfans Cyflogaeth (£10,500 ar gyfer 2026/27).
- Adroddiad adennill taliadau statudol (SMP, SPP, SAP, ShPP) ar yr EPS.
- Anfonwch EPS ar gyfer unrhyw mis dim taliad er mwyn osgoi cosb am gyflwyno’n hwyr.
Beth yw EPS?
Mae Crynodeb Taliadau'r Cyflogwr (EPS) yn gyflwyniad RTI sy'n adrodd ar eitemau sy'n lleihau swm y PAYE rydych chi'n ei ddyledus i HMRC , neu sy'n hysbysu HMRC am fisoedd lle na thalwyd unrhyw weithwyr. Yn wahanol i'r FPS (sy'n adrodd ar yr hyn a dalwyd gennych i weithwyr), mae'r EPS yn adrodd ar addasiadau i'ch rhwymedigaeth PAYE.[1]
Pryd Mae Angen EPS Arnoch Chi?
| Rheswm | Beth i'w Adrodd |
|---|---|
| Lwfans Cyflogaeth | Hawliwch y lwfans o £10,500 i leihau eich Yswiriant Gwladol cyflogwr |
| Adfer taliad statudol | Symiau o SMP, SPP, SAP, ShPP, neu SPBP rydych chi'n eu hadennill gan HMRC |
| Didyniadau CIS a ddioddefwyd | Os yw didyniadau CIS wedi'u cymryd o daliadau adeiladu a dderbyniwyd gan eich cwmni |
| Mis dim taliad | Ni chafodd unrhyw weithwyr eu talu yn ystod mis treth |
| Ardoll Prentisiaeth | Os yw eich bil cyflog blynyddol yn fwy na £3 miliwn |
| Daeth y cynllun PAYE i ben | Yn nodi mis olaf eich cynllun PAYE |
Hawlio Lwfans Cyflogaeth
Mae'r Lwfans Cyflogaeth yn caniatáu i gyflogwyr cymwys leihau eu bil Yswiriant Gwladol hyd at £10,500 y flwyddyn (2026/27). Rydych chi'n ei hawlio drwy'r EPS:[3]
- Cynhwyswch y cais am Lwfans Cyflogaeth ar eich EPS cyntaf y flwyddyn dreth
- Mae gan y rhan fwyaf o feddalwedd cyflogres flwch ticio neu opsiwn ar gyfer hyn
- Mae'r lwfans yn cael ei gymhwyso'n awtomatig yn erbyn eich taliad PAYE misol
- Os anghofiwch hawlio ar y dechrau, gallwch hawlio yn ddiweddarach ac ôl-ddyddio i fis 1
Cymhwysedd: O fis Ebrill 2025 ymlaen, cafodd y cyfyngiad atebolrwydd o £100,000 y flwyddyn flaenorol ei ddileu, felly gall cyflogwyr o bob maint hawlio. Fodd bynnag, mae cwmni ddim yn gymwys os yw ei unig weithiwr sy'n cael ei dalu uwchlaw'r Trothwy Eilaidd Dosbarth 1 hefyd yn gyfarwyddwr — felly ni all cwmni un cyfarwyddwr heb unrhyw staff eraill sy'n cael eu talu uwchlaw'r trothwy hawlio.
Adferiadau Taliadau Statudol
Pan fyddwch chi'n talu taliadau statudol (SMP, SPP, SAP, ShPP) i weithwyr, gallwch chi adennill y rhan fwyaf o'r gost gan HMRC :[4]
| Maint y Cyflogwr | Cyfradd Adferiad | Maen Prawf Cymhwyso |
|---|---|---|
| Cyflogwr bach | 109% (Iawndal o 100% + 9%, 2026/27) | Cyfanswm Yswiriant Gwladol Dosbarth 1 yn y flwyddyn dreth gymwys oedd £45,000 neu lai |
| Cyflogwr mwy | 92% | Cyfanswm Yswiriant Gwladol Dosbarth 1 yn fwy na £45,000 |
Adroddir symiau adennill ar yr EPS a'u didynnu o'ch taliad PAYE misol i HMRC . Os yw'r adennill yn fwy na'ch rhwymedigaeth PAYE, bydd HMRC yn credydu'r balans neu'n ei ad-dalu.
Misoedd Dim Taliad
Os na chaiff unrhyw weithwyr eu talu yn ystod mis treth, rhaid i chi anfon EPS i roi gwybod HMRC . Hebddo, HMRC yn tybio nad ydych wedi adrodd a gallant:[2]
- Amcangyfrifwch eich atebolrwydd PAYE
- Anfonwch alwad am daliad
- Codi cosb am gyflwyno’n hwyr
Awgrym: Os ydych chi'n gwybod na fyddwch chi'n talu unrhyw un am sawl mis (e.e. busnes tymhorol), gallwch chi gyflwyno EPS sengl sy'n cwmpasu sawl mis ymlaen llaw. Gosodwch y dyddiadau "cyfnod anweithgarwch" i gwmpasu'r cyfnod disgwyliedig lle na fyddwch yn talu.
Dyddiadau Cau EPS
Rhaid cyflwyno'r EPS gan y 19eg o'r mis yn dilyn diwedd y mis treth:
| Mis Treth | Cyfnod | Dyddiad Cau EPS |
|---|---|---|
| Mis 1 | 6 Ebrill – 5 Mai | 19 Mehefin |
| Mis 2 | 6 Mai – 5 Mehefin | 19 Gorffennaf |
| Mis 3 | 6 Mehefin – 5 Gorffennaf | 19 Awst |
| Mis 6 | 6 Medi – 5 Hydref | 19 Tachwedd |
| Mis 12 | 6 Mawrth – 5 Ebrill | 19 Mai |
Cwestiynau Cyffredin
Oes angen i mi gyflwyno EPS bob amser?
Na. Dim ond pan fydd gennych rywbeth i'w adrodd nad yw wedi'i gynnwys yn y Cynllun Talu Ariannol (FPS) sydd ei angen arnoch. Mae rhesymau cyffredin yn cynnwys hawlio'r Lwfans Cyflogaeth, adrodd am adenniadau taliadau statudol, datgan mis dim taliad, neu adrodd am ddidyniadau CIS a ddioddefwyd. Os nad oes gennych yr un o'r rhain, dim ond cyflwyno'r FPS sydd angen i chi ei wneud.
Pryd ydw i'n hawlio Lwfans Cyflogaeth ar yr EPS?
Hawliwch y Lwfans Cyflogaeth ar yr EPS cyntaf a gyflwynwch yn y flwyddyn dreth (fel arfer ar gyfer mis 1, Ebrill i Fai). Mae'r hawliad yn cael ei gario ymlaen am weddill y flwyddyn. Os anghofiwch, gallwch hawlio ar unrhyw adeg yn ystod y flwyddyn dreth a'i ôl-ddyddio i'r dechrau.
Beth sy'n digwydd os byddaf yn anghofio anfon EPS ar gyfer mis dim taliad?
HMRC yn disgwyl naill ai FPS neu EPS ar gyfer pob mis treth. Os na dderbynnir y naill na'r llall, gall HMRC dybio eich bod yn ddyledus treth ac anfon cosb am ffeilio'n hwyr. Mae anfon EPS dim taliad erbyn y 19eg o'r mis canlynol yn atal hyn.
A allaf adennill costau talu statudol drwy'r EPS?
Ydw. Os ydych chi'n gyflogwr bach (cyfanswm rhwymedigaeth Yswiriant Gwladol o dan £45,000 yn y flwyddyn dreth gymhwyso), gallwch adennill 109% o SMP, SPP, SAP, a ShPP (100% ynghyd â 9% o iawndal ar gyfer 2026/27). Gall cyflogwyr mwy adennill 92%. Mae'r symiau adennill yn cael eu hadrodd ar yr EPS ac yn cael eu gwrthbwyso yn erbyn eich taliad PAYE misol i HMRC .
Darllen Pellach
- Cyflwyno Taliad Llawn (FPS) — y cyflwyniad RTI craidd ar gyfer pob diwrnod cyflog
- Trosolwg o Wybodaeth Amser Real (RTI) — sut mae'r system RTI gyfan yn gweithio
- Tâl Mamolaeth Statudol (SMP) — adennill SMP drwy'r EPS
- Y Lwfans Cyflogaeth — proses fanwl o gymhwysedd a hawlio
Chwilio am syml Meddalwedd cyflogres?
# GoFile yn cael ei gydnabod HMRC ac yn cael ei ymddiried ynddo gan dros 50,000 o fusnesau yn y DU. Wedi'i sefydlu mewn munudau, ffeiliwch yn hyderus.
Dechreuwch Am DdimDim angen cerdyn credyd · Canslo unrhyw bryd
Ffynonellau
- Anfon Crynodeb Taliad Cyflogwr — GOV.UK
- Rhedeg cyflogres — GOV.UK
- Lwfans Cyflogaeth — GOV.UK
- Adfer taliadau statudol — GOV.UK