Actualizaciones de años anteriores (EYU)

La Actualización de Años Anteriores (EYU, por sus siglas en inglés) era el formulario RTI utilizado para corregir los datos de nómina informados a HMRC para un año fiscal cerrado. Se aplica únicamente a 2019/20 y años anteriores; las correcciones para 2020/21 en adelante se realizan mediante el envío de una Declaración de Pago Completa (FPS, por sus siglas en inglés) adicional con las cifras corregidas hasta la fecha.

#GoFile — Reconocido HMRC , prueba gratuita.

Pruébalo gratis →

Datos clave

  • Errores en un año fiscal cerrado se corrigen con un año adicional (de años anteriores) FPS Mostrando las cifras corregidas acumuladas del año.
  • El La EYU se aplica únicamente a la temporada 2019/20 y anteriores. — HMRC ya no acepta EYUs para el año fiscal 2020/21 en adelante.
  • Se pueden realizar correcciones para cualquiera de los 6 años fiscales anteriores — todos los cuales ahora utilizan el método FPS.
  • Los informes FPS de años anteriores cifras absolutas corregidas acumuladas en lo que va del año; la antigua EYU solo informó de la diferencia.
  • Envíe la corrección tan pronto como descubra el error; hay sin fecha límite específica aparte del límite de 6 años.

¿Qué es una actualización de un año anterior?

Una Actualización de Año Anterior (EYU, por sus siglas en inglés) era una presentación especial de RTI que corregía los datos de nómina de un año fiscal anterior. HMRC solo acepta EYU para años fiscales. 2019/20 y anterioresUna vez que se ha enviado el FPS final y se ha cerrado el año fiscal (después del 19 de abril), cualquier error en las cifras declaradas para 2020/21 en adelante se corrige enviando un FPS adicional, a menudo llamado FPS de años anteriores — con las cifras corregidas acumuladas del año.[1]

Cuando necesitas una corrección de años anteriores

Entre los escenarios comunes que requieren una corrección a un año cerrado se incluyen:

  • Descubrir que el salario bruto de un empleado se informó incorrectamente
  • Descubrimiento de que se utilizó el código tributario incorrecto durante una parte del año
  • Darse cuenta de que las contribuciones del NI se calcularon en la letra de categoría incorrecta
  • Un P45 tardío que llega después de que el año haya cerrado, cambiando las cifras
  • Corrección de los montos de deducción de préstamos estudiantiles
  • Ajuste de las cifras de pago legales (SSP, SMP, etc.)

Cómo funciona una corrección de años anteriores

Los informes FPS del año anterior cifras absolutas corregidas acumuladas en lo que va del año Para el empleado afectado (la antigua EYU solo informaba de la diferencia):[2]

CampoReportado originalmenteCantidad correctaInformado sobre el FPS del año anterior
Salario bruto£25,000£26,00026.000 libras esterlinas (cifra corregida hasta la fecha)
Impuestos deducidos£2,486£2,6862.686 libras esterlinas (cifra corregida hasta la fecha)
Empleado NI£994£1,0741.074 libras esterlinas (cifra corregida hasta la fecha)
Empleador NI£2,386£2,5362.536 libras esterlinas (cifra corregida hasta la fecha)

Cómo enviar una corrección

  1. Identificar el error — determinar qué empleado, qué campo y las cifras correctas
  2. Calcula las cifras corregidas acumuladas del año. para el año fiscal afectado
  3. Utilice su software de nómina — La mayoría del software tiene una función de corrección de años anteriores en el área de fin de año o correcciones.
  4. Presentar electrónicamente — El FPS del año anterior se envía a HMRC a través del mismo canal RTI que un FPS normal.
  5. Mantener registros — documente el motivo de la corrección y consérvelo para sus registros de nómina

Límite de tiempo: Puede corregir cualquiera de los últimos 6 años fiscales. No hay un plazo específico dentro de ese período; envíe la corrección tan pronto como descubra el error. Sin embargo, cuanto antes lo corrija, antes podrá HMRC actualizar los datos del empleado.

EYU frente a los FPS de años anteriores

La presentación que corresponda depende exclusivamente del año fiscal que se esté corrigiendo:[3]

MétodoAños fiscalesFormato de datos
Universidad Europea de Yucatán (histórico)Solo para la temporada 2019/20 y anteriores.Diferencias (+ o −) con el original
FPS de años anteriores2020/21 en adelanteCifras absolutas corregidas del año hasta la fecha

Dado que las correcciones solo pueden abarcar los últimos 6 años, cada año fiscal que aún esté abierto a corrección ahora utiliza el método FPS del año anterior.

Consejo: Antes de enviar una corrección, compruebe si el error ya se ha corregido mediante los procesos internos de HMRC (como la conciliación del formulario P800). Si HMRC ya ha ajustado los registros del empleado, una corrección adicional podría generar confusión en lugar de resolver el problema.

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo corregir un año fiscal anterior ahora?

A partir del ejercicio 2020/21, envíe una Declaración de Pago Completa (FPS) adicional (una «FPS de años anteriores») para el empleado afectado, indicando las cifras corregidas hasta la fecha para ese ejercicio fiscal. Si el error corresponde al ejercicio fiscal actual, simplemente corríjalo mediante su próxima FPS regular, ajustando las cifras hasta la fecha.

¿Qué información se incluye en una corrección de años anteriores?

El informe FPS del año anterior contiene las cifras absolutas corregidas acumuladas del año para el empleado afectado. Por ejemplo, si el salario bruto se informó como 25 000 libras esterlinas, pero debería haber sido de 26 000 libras esterlinas, la corrección informa 26 000 libras esterlinas como la cifra acumulada del año, junto con los impuestos corregidos, las cotizaciones a la Seguridad Social y cualquier otra deducción afectada.

¿Una corrección dará derecho a un reembolso de impuestos para el empleado?

Depende de la corrección. Si se observa que se retuvo un impuesto excesivo, HMRC podría emitir un cálculo fiscal P800 al empleado y reembolsarle el pago en exceso. Si se retuvo un impuesto insuficiente, HMRC podría ajustar el código fiscal actual del empleado para cobrar la diferencia.

¿Todavía se aceptan EYU?

Solo para los años fiscales 2019/20 y anteriores. HMRC dejó de aceptar EYU a partir del año fiscal 2020/21; en su lugar, cada año posterior se corrige con un FPS de un año anterior. Dado que las correcciones solo pueden abarcar hasta 6 años, en la práctica todas las correcciones utilizan ahora el método FPS.

Lecturas adicionales

Buscando algo sencillo Software de nómina?

# GoFile está reconocido HMRC y cuenta con la confianza de más de 50 000 empresas del Reino Unido. Configúralo en minutos y presenta tus declaraciones con total tranquilidad.

Empieza gratis

No se requiere tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

Fuentes

  1. Solucione problemas con la nómina: corrija su FPS o EPS. — GOV.UK
  2. ¿Qué información de nómina se debe informar a HMRC — GOV.UK
  3. Ejecución de nóminas — GOV.UK

¿Listo para presentar su solicitud?

Comience a presentar la solicitud. PAYE y nómina regresa hoy

# GoFile es un software reconocido HMRC y utilizado por más de 50 000 empresas del Reino Unido. Se configura en minutos, sin necesidad de conocimientos de contabilidad.

Comienza gratis →

No se requiere tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

¿Tienes alguna pregunta?

Nuestro equipo, con sede en el Reino Unido, ha ayudado a miles de empresas con la gestión de nóminas y el impuesto sobre la renta. Estaremos encantados de ayudarle.

Contacta con nuestro equipo