Revenus étrangers : Règles fiscales britanniques et double imposition

Si vous êtes résident fiscal britannique, vous payez normalement des impôts britanniques sur vos revenus mondiaux, y compris vos salaires, vos biens immobiliers, vos pensions et vos investissements à l'étranger.

#GoFile — Reconnu HMRC , essai gratuit.

Essai gratuit →

Résidence fiscale au Royaume-Uni

Le fait de payer ou non des impôts britanniques sur vos revenus étrangers dépend de votre situation. statut de résident fiscalLe test de résidence légale (TRL) détermine cela en fonction de :[4]

  • Tests automatisés à l'étranger — Vous êtes considéré comme non-résident si vous n'avez résidé au Royaume-Uni au cours d'aucune des 3 dernières années et si votre séjour y est inférieur à 46 jours.
  • Tests automatiques au Royaume-Uni — Vous êtes considéré comme résident si vous séjournez au Royaume-Uni pendant 183 jours ou plus.
  • Test de liens suffisants — Si aucun des tests automatiques ne s'applique, le nombre de liens avec le Royaume-Uni (famille, logement, travail, présence de 90 jours, pays) détermine votre statut.

Qu'est-ce qui est considéré comme un revenu étranger ?

Les revenus étrangers comprennent :[1]

  • Salaires ou revenus d'activité indépendante provenant d'un travail à l'étranger
  • Revenus locatifs provenant de biens immobiliers à l'étranger
  • Pensions à l'étranger
  • Intérêts provenant de comptes bancaires étrangers
  • Dividendes provenant de sociétés étrangères
  • Gains en capital sur les actifs étrangers

La base de versement

Si vous êtes résident du Royaume-Uni mais non domicilié Au Royaume-Uni (en tant que « non-domicilié »), vous pourrez peut-être utiliser le base de transfert de fondsCela signifie que vous ne payez d'impôts britanniques que sur les revenus étrangers que vous rapatriez (« transférez ») au Royaume-Uni.[1]

Les sept premières années de résidence au Royaume-Uni sont gratuites. Ensuite, une taxe annuelle s'applique (30 000 £ après sept ans et 60 000 £ après douze ans).

Note: Le régime d'imposition sur les transferts de fonds est en cours de réforme. Consultez les dernières directives du gouvernement britannique (GOV.UK) pour connaître les règles en vigueur, car d'importants changements ont été annoncés.

Allègement de la double imposition

Si vous payez des impôts sur le même revenu au Royaume-Uni et dans un autre pays, vous ne devriez pas avoir à payer deux fois. Le Royaume-Uni a conventions fiscales (Conventions de non-double imposition) avec plus de 130 pays.[3]

Le soulagement agit généralement en vous donnant un crédit d'impôt Au Royaume-Uni, vous ne payez que la différence (le cas échéant) correspondant à l'impôt étranger que vous avez déjà versé. Vous pouvez la déclarer via votre déclaration de revenus.

Déclaration des revenus étrangers

Les revenus étrangers sont déclarés sur le SA106 Pages supplémentaires de votre déclaration de revenus. Vous devrez y déclarer :[5]

  • Le type et le montant des revenus étrangers
  • Le pays d'où il provient
  • Tout impôt étranger payé
  • Que vous optiez pour la base de versement

Conversion de devises étrangères

Vous devez convertir vos revenus étrangers en livres sterling. Utilisez soit le taux de change en vigueur à la date de perception des revenus, soit un taux moyen acceptable pour l'année fiscale. HMRC publie les taux de change sur GOV.UK.[1]

Foire aux questions

Dois-je payer des impôts britanniques sur mes revenus étrangers ?

Si vous êtes résident fiscal britannique, vous payez normalement des impôts britanniques sur vos revenus mondiaux, y compris les revenus perçus à l'étranger, les loyers immobiliers, les pensions, les intérêts bancaires, les dividendes et les plus-values provenant d'actifs étrangers.

Comment éviter d'être imposé deux fois sur mes revenus étrangers ?

Le Royaume-Uni a conclu des conventions de double imposition avec plus de 130 pays. Vous bénéficiez généralement d'un crédit d'impôt au Royaume-Uni pour l'impôt étranger déjà payé ; vous ne payez donc que la différence. Déclarez ce crédit dans votre déclaration de revenus.

Comment déclarer mes revenus étrangers dans ma déclaration de revenus ?

Les revenus de source étrangère sont déclarés sur le formulaire SA106 (pages complémentaires de votre déclaration de revenus). Vous devez y indiquer la nature et le montant de ces revenus, leur pays d'origine, tout impôt étranger payé et convertir les montants en livres sterling.

Pour en savoir plus

Je cherche des solutions simples Logiciel MTD d'impôt sur le revenu?

# GoFile est reconnu HMRC et utilisé par plus de 50 000 entreprises britanniques. Configurez votre compte en quelques minutes et déclarez vos impôts en toute confiance.

Commencez gratuitement

Aucune carte de crédit requise · Annulation possible à tout moment

Sources

  1. Impôt sur les revenus étrangers — GOV.UK
  2. Impôt sur vos revenus britanniques si vous vivez à l'étranger — GOV.UK
  3. conventions fiscales — GOV.UK
  4. Test de résidence légale — GOV.UK
  5. Formulaires d'auto-évaluation et fiches d'aide — GOV.UK

Prêt à déposer votre dossier ?

Commencez à déposer Impôt sur le revenu retours aujourd'hui

# GoFile est un logiciel agréé HMRC et utilisé par plus de 50 000 entreprises britanniques. Installation en quelques minutes — aucune connaissance en comptabilité requise.

Commencez gratuitement →

Aucune carte de crédit requise · Annulation possible à tout moment

Vous avez une question ?

Notre équipe basée au Royaume-Uni a aidé des milliers d'entreprises à déclarer leurs impôts sur le revenu. Nous sommes là pour vous aider.

Contactez notre équipe